Dear users,We sincerely apologize for the inconvenience. The server issue that occurred on the evening of June 10 has been resolved as of 22:00 (GMT+8) on June 10.If you experience any problems while using the app, please do not hesitate to contact us.We deeply apologize for the trouble caused.  

親愛なるユーザーの皆様ご不便をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。6月10日夜間に発生したサーバー異常の問題は、6月10日22:00（GMT+8）に修復が完了いたしました。ご利用中に何か問題がございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。ご迷惑をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。  

親愛なるユーザーの皆様 誠に申し訳ございません。ただいまサーバー異常により、アプリにログインできない状態が発生しており、進階曲線のご利用も一時的にできない状況です。 そのほかの一部機能につきましても、一時的にご利用いただけない可能性がございます。 復旧の具体的な時期につきましては、あらためてご案内いたします。ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございません。  

Dear users, We are very sorry. Due to a server issue, the app is currently unable to log in, and the Advanced Profile is temporarily unavailable. Some other functions may also be temporarily unavailable. The exact time of recovery will be announced separately. We sincerely apologize for the inconvenience caused.

2023/11/16~2023/11/20 (GMT+8) is Taiwan International Coffee Show. Customer service and logistics services are suspended. We are very sorry for the trouble you have caused. If you have any questions, please leave a message for us. We will reply to you after 11/21 (GMT+8), thank you.   11月16日から11月20日(GMT+8)はコーヒー展示会のため、カスタマーサポートとロジスティックセンターはお休みでございます。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 ご不明点がございましたら、お問い合わせください。11月21日(GMT+8)から早急に返信いたします。どうかご了承の程よろしくお願いいたします。   11월

커피 품질에 대한 수요를 충족하기 위해 이번 달 아래의 고급 곡선을 추가했습니다.   이번에 추가한 곡선은 다음과 같습니다: R1 페루 내추럴 미디엄 로스트 100g R1 페루 내추럴 미디엄 로스트 150g R2 구지 워시드 미디엄 로스트 200g R2 구지 워시드 미디엄 로스트 300g R2 구지 워시드 미디엄 로스트 400g R2 구지